Американский пирог 3, сцена танца Стифлера