7 КОММЕНТАРИЕВ
Шекинские платки для женщин
Елена Соболева(Дроздова)
Оригинальное названиеMouton a cinq pattes, LeДругое названиеБарашек на пяти ногах
Елена Соболева(Дроздова)
Оба названия правильны.
Шекинские платки для женщин
Фильм называется "Такие разные судьбы". Причём здесь "барашек на пяти ногах" ? Может переводчик Правдицев не правильно перевёл ?
Елена Соболева(Дроздова)
В Париже фильм известен под названием Барашек на пяти ногах.Во всех других странах Такие разные судьбы.Так написано в википедии.
Елена Соболева(Дроздова)
Если вы где-то нашли неточности в нашей группе,обязательно укажите.Всё будет исправлено.
Алексей Тарасенко
интересный фильм
Раскадровка