Х.ф. "Невезучие". 1981 г.

«Невезучие» (дословный перевод названия — «Коза», фр. La Chèvre, что означает «Приманка», «Ловля на живца», также существует французское идиоматическое выражение фр. «rendre chèvre» — «выводить из себя») — художественный фильм, лёгкая французская комедия положений. Первая из трёх лент с классическим комическим дуэтом Ришар — Депардьё («Невезучие», «Папаши», «Беглецы»). Музыка композитора Владимира Косма.

В роляхЖерар Депардьё — Жан Кампана, частный детективПьер Ришар — Франсуа Перрен, бухгалтер фирмыКоринн Шарби — Мари, исчезнувшая девушкаАндре Валарди — Мейер, психолог фирмыХорхе Люке — Хуан АрбальМишель Робен — мсье Бенц, владелец фирмы, отец МариПедро Армендарис-младший — Костао, капитан полицииВ эпизодахАлисия Энсинас — девушка в отелеХакаранда Альфаро — проституткаСоветский прокатФильм с успехом шёл в советском кинопрокате в 1980-е годы. Картина была дублирована на киностудии «Мосфильм», режиссёр дубляжа Евгений Алексеев, роли озвучивали:Пьер Ришар — Александр Белявский Жерар Депардьё — Вадим СпиридоновКоринн Шарби — Ольга ГобзеваПедро Армендарис-младший — Эдуард ИзотовАндре Валарди — Владимир ФерапонтовХорхе Люке — Юрий ЛеонидовМишель Робен — Владимир БалашовМишель Фортен — Юрий Саранцев

Отличный фильм! Впервый смотрела его в 80х с подругой в кинотеатре!